Սիրանո դը Բերժըրակ, Edmon Rostan
Compare- Genre: playwriting
- Age: 16+
- Pages: 528
- Language: armenian
All Features
Zangak bookstore
Delivery in Yerevan is carried out the next day after confirmation of the order, with a purchase of 15,000 drams or more, the service is provided free of charge, otherwise the cost of the service is 1000 drams.The order is sent to the regions through the registered mail service of CJSC "Aypost" within 1-3 business days after order confirmation:
3,990.00֏
Nearest Delivery : Jan 18 - Jan 23
PRODUCT INFORMATION
- Genre playwriting
- Age 16+
- Pages 528
- Language armenian
- Cover hard cover
All FeaturesԷդմոն Ռոստանի «Սիրանո դը Բերժըրակ» պիեսը համաշխարհային դրամատուրգիայի մի գլուխգործոց, հայերեն է թարգմանել մեր դերասանական արվեստի անզուգական վարպետ Արման Կոթիկյանը (1896-1968), որը նույնքան տաղանդավոր թարգմանիչ էր և բանաստեղծ: Հայերեն «Սիրանոն» լույս է տեսել 1951-ին Երևանում և այլևս չի հրատարակվել` մնալով ստվերում, մինչդեռ խոսքը հայ թարգմանական գրականության մեծ մարգարիտներից մեկի մասին է: Նոր տպագրության տեքստը համեմատվել է բնագրի հետ, խմբագրվել և հանգամանորեն ծանոթագրվել: Կոթիկյանի սքանչելի թարգմանությամբ սկիզբ է առնում «ԲԵՄ» մատենաշարը, որով կհրատարակվեն միջազգային ճանաչման հասած արժեքավոր դրամատուրգիական գործեր:
